This study identifies AAV2.7m8-Myo15 as a safe and efficient vector for transducing cochlear outer hair cells in adult mice via posterior semicircular canal injection. These insights overcome age-related transduction barriers and suggest potential gene therapy strategies for sensorineural hearing loss.