arXiv:2605.25240v1 Announce Type: cross Abstract: Two methodologies dominate current practices of benchmarking: rubric-based scoring evaluates items against predefined criteria, whereas comparative judgment elicits pairwise preferences between outputs. Although both methodologies are widely used, the choice between them is rarely justified. We release JudgmentBench, a benchmark of 30 real-world legal tasks, paired with 1,539 rubric scores and 1,530 pairwise preference judgments collected from practicing attorneys--including at major U.S. law firms--with substantial experience. The annotations constitute the first publicly available dataset in a high-expertise domain in which both supervision signals are elicited from the same experts on the same items. Using LLM-generated outputs at three constructed quality levels, we provide an initial empirical comparison: comparative judgments recover the intended quality ordering substantially better than rubrics (mean Spearman's rank correlation of 0.908 vs. 0.150, estimated difference = 0.758 [0.494, 1.021]) while requiring less than half the annotation time. The patterns hold for human annotators and LLM autograders. Beyond this initial comparison, the paired structure of the dataset supports a broader research agenda on how expert judgment should be elicited, aggregated, and used as supervision in domains without verifiable ground truth.

arXiv:2604.01375v1 Announce Type: new Abstract: Rubric-based evaluation is widely used in LLM benchmarks and training pipelines for open-ended, less verifiable tasks. While prior work has demonstrated the effectiveness of rubrics using downstream signals such as reinforcement learning outcomes, there remains no principled way to diagnose rubric quality issues from such aggregated or downstream signals alone. To address this gap, we introduce RIFT: RubrIc Failure mode Taxonomy, a taxonomy for systematically characterizing failure modes in rubric composition and design. RIFT consists of eight failure modes organized into three high-level categories: Reliability Failures, Content Validity Failures, and Consequential Validity Failures. RIFT is developed using grounded theory by iteratively annotating rubrics drawn from five diverse benchmarks spanning general instruction following, code generation, creative writing, and expert-level deep research, until no new failure modes are identified. We evaluate the consistency of the taxonomy by measuring agreement among independent human annotators, observing fair agreement overall (87% pairwise agreement and 0.64 average Cohen's kappa). Finally, to support scalable diagnosis, we propose automated rubric quality metrics and show that they align with human failure-mode annotations, achieving up to 0.86 F1.