arXiv:2603.28858v1 Announce Type: cross Abstract: Continual pre-training is widely used to adapt LLMs to target languages and domains, yet the mixture ratio of training data remains a sensitive hyperparameter that is expensive to tune: they must be fixed before training begins, and a suboptimal choice can waste weeks of compute. In this work, we propose OptiMer, which decouples ratio selection from training: we train one CPT model per dataset, extract each model's distribution vector, which represents the parameter shift induced by that dataset, and search for optimal composition weights post-hoc via Bayesian optimization. Experiments on Gemma 3 27B across languages (Japanese, Chinese) and domains (Math, Code) show that OptiMer consistently outperforms data mixture and model averaging baselines with 15-35 times lower search cost. Key findings reveal that 1) the optimized weights can be interpreted as data mixture ratios, and retraining with these ratios improves data mixture CPT, and 2) the same vector pool can be re-optimized for a given objective without any retraining, producing target-tailored models on demand. Our work establishes that data mixture ratio selection, traditionally a pre-training decision, can be reformulated as a post-hoc optimization over distribution vectors, offering a more flexible paradigm for continual pre-training.

arXiv:2603.12983v1 Announce Type: cross Abstract: Error Span Detection (ESD) is a crucial subtask in Machine Translation (MT) evaluation, aiming to identify the location and severity of translation errors. While fine-tuning models on human-annotated data improves ESD performance, acquiring such data is expensive and prone to inconsistencies among annotators. To address this, we propose a novel self-evolution framework based on Minimum Bayes Risk (MBR) decoding, named Iterative MBR Distillation for ESD, which eliminates the reliance on human annotations by leveraging an off-the-shelf LLM to generate pseudo-labels.Extensive experiments on the WMT Metrics Shared Task datasets demonstrate that models trained solely on these self-generated pseudo-labels outperform both unadapted base model and supervised baselines trained on human annotations at the system and span levels, while maintaining competitive sentence-level performance.